วิกฤติยูเครน: บทสรุปและคำอธิบาย

วิกฤติของยูเครนคุกคามประเทศในสหภาพยุโรปอย่างไร

เมื่อวันที่ 12 กันยายน 2014 ยูเครนได้อนุมัติข้อตกลงทางการค้าระหว่าง สหภาพยุโรป กับ สหภาพยุโรป ดีลเอาภาษีส่งออก มันตกลงที่จะเลื่อนการดำเนินงานเป็นปีเพื่อหลีกเลี่ยงการคว่ำบาตรพลังงานของ รัสเซีย และแม้กระทั่งการโจมตี ประธานาธิบดียูเครน Poroshenko ต้องการที่จะรักษาหยุดยิง นาโต้ ไม่ได้ป้องกันประเทศยูเครนเนื่องจากไม่ใช่สมาชิก (ที่มา: "การบังคับใช้ของ EU เรียกร้องฟันเฟืองในเคียฟ" The Wall Street Journal, September 15, 2014. )

เมื่อวันที่ 7 เมษายน 2016 การลงประชามติของเนเธอร์แลนด์ปฏิเสธข้อตกลง มันไม่ได้มีผลผูกพันตั้งแต่รัฐสภาดัตช์ให้สัตยาบันแล้วข้อตกลง แต่มันไม่ส่งสัญญาณความเชื่อมั่นที่ลดลงในสหภาพยุโรปตัวเอง (ที่มา: "เนเธอร์แลนด์ปฏิเสธข้อตกลง EU-Ukraine" บีบีซีวันที่ 7 เมษายน 2016 "ยุโรปกำลังรอการโหวตของชาวดัตช์ต่อสนธิสัญญายูเครน" The Wall Street Journal, 5 เมษายน 2016)

คำอธิบาย

ทั้งสองฝ่ายกำลังตามแผนเจ็ดจุด ของ ประธานาธิบดี วลาดิเมียปูติน ทำให้กลุ่มผู้ก่อการกบฏตะวันออกของยูเครนฟื้นตัวขึ้นใหม่ ไม่น่าเป็นไปได้อย่างยิ่งที่ยูเครนสามารถเอาชนะกองกำลังติดอาวุธของรัสเซียได้ มีแนวโน้มว่าตะวันออกยูเครนจะสอดคล้องกับมอสโกมากยิ่งขึ้นแม้ว่าจะไม่สามารถแยกตัวออกได้ (ที่มา: "ปูตินประกาศแผนการ 7 จุด" The New York Times, September 3, 2014. )

เมื่อเดือนที่แล้วนาโตเผยภาพดาวเทียมที่แสดงถึงการบุกรุกพรมแดนทางตะวันออกของยูเครน การประชุมฉุกเฉินในสหภาพยุโรปได้เพิ่มมาตรการคว่ำบาตรต่อภาคน้ำมันและการธนาคารของรัสเซีย

ที่เกิดขึ้นไม่นานหลังจากที่รัสเซียส่งขบวนรถบรรทุกข้ามพรมแดน พวกเขาได้รับความช่วยเหลือให้กับเมืองทางตะวันออกของยูเครนซึ่งจัดขึ้นโดยกลุ่มกบฏโปรรัสเซีย แต่รถบรรทุกหลายคันเข้ามาโดยไม่ได้รับการอนุมัติ ไม่กี่วันต่อมายูเครนรายงานว่ารถทหารหลายแห่งใกล้ชายแดนรัสเซียที่ท่าเรือ Azov

อ้างว่ารัสเซียกำลังสร้างแนวร่วมที่สองสำหรับกลุ่มกบฏ รัสเซียยังต้องการเข้าถึงที่ดินผ่านทางตอนใต้ของประเทศยูเครน มันต้องการเส้นทางที่สั้นลงไปแหลมไครเมีย

ยูเครนได้ทำลายขบวนทหารของรัสเซียด้วย พวกเขานำอาวุธให้กับกบฏ นี่เป็นครั้งแรกที่ยูเครนโจมตีกองกำลังรัสเซียโดยตรง (ที่มา: "กองทัพยูเครนทำลายยานทหารของรัสเซีย" The Washington Post, August 15, 2014. )

ในเดือนกรกฎาคมรัสเซียได้สร้างกองทัพขึ้นที่ชายแดน มีกำลังทหารจำนวน 19,000 ถึง 21,000 หน่วยหน่วยขีปนาวุธพื้นผิวสู่อากาศ 14 แห่งและปืนใหญ่จำนวน 30 ชุด เป็นกำลังรบพร้อมที่จะสามารถโจมตีทางตะวันออกของประเทศยูเครนได้ในเวลาอันสั้น รัสเซียได้เปิดตัวจรวดข้ามพรมแดนเพื่อสนับสนุนกลุ่มกบฏของยูเครนแล้ว (ที่มา: "Build Up ทำให้การรบในรัสเซียพร้อมสำหรับยูเครน" The New York Times, สิงหาคม 5, 2014. )

ปูตินตอบสนองต่อการล้มล้าง 23 กุมภาพันธ์ของพันธมิตรของเขา Viktor Yanukovych กลุ่มโปรตะวันตกของรัฐสภาของยูเครนเข้ารับตำแหน่งรัฐบาล มีการเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 25 พฤษภาคม 2014 ซึ่งได้ติดตั้ง Oleksandr Turchynov เป็นผู้นำชั่วคราวของประเทศ

วิกฤติที่เกิดขึ้นเนื่องจาก Yanukovych mismanaged งบประมาณ เขาบังคับให้ยูเครนเพื่อขอความช่วยเหลือทางการเงิน

ก่อนอื่นก็หันไปหาสหภาพยุโรปแล้วรัสเซีย เหตุการณ์ความไม่สงบทางการเมืองเกิดขึ้น ณ จุดนี้ ผู้ที่ต้องการเข้าใกล้สหภาพยุโรปจะคัดค้านเมื่อทางออกนั้นถูกยกเลิก การปะทะทางทหารของรัสเซียสนับสนุนการกลับมาของ Yanukovych ไปยังเคียฟและความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับรัสเซียมากขึ้น

การลงโทษกับรัสเซีย

สหรัฐอเมริกาและสหภาพยุโรปได้ยื่นมาตรการคว่ำบาตรต่อรัสเซียเมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม 2014 พวกเขาต้องการโน้มน้าวให้ปูตินหยุดสนับสนุนรัฐบาลตะวันออกในยูเครนที่ต้องการเลิกกิจการ ยูไนเต็ดระบุว่ามีหลักฐานว่ารัสเซียส่งกองกำลังแบ่งแยกดินแดนที่ยิงเครื่องบินพาณิชย์มาเลเซียแอร์ไลน์ไปทางตะวันออกของยูเครนเมื่อวันที่ 17 กรกฎาคมโดยมีผู้เสียชีวิต 298 ราย

การลงโทษอย่างเข้มงวด จำกัด ห้าในหกธนาคารของรัสเซียที่สำคัญที่จะได้รับเงินทุนระยะปานกลางและระยะยาวจากยุโรป สหรัฐอเมริกาได้ จำกัด การส่งออกเทคโนโลยีไปยังการผลิตน้ำมันในทะเลนอกชายฝั่งของอาร์กติกในทะเลลึกหรือของรัสเซีย

รัสเซียได้ถูกขับออกจาก กลุ่มแปด แล้ว

อันเนื่องมาจากมาตรการคว่ำบาตรของสหรัฐ BP กังวลเรื่องผลกำไร ธนาคารแห่งอเมริกา (America of America) ลดการปล่อยสินเชื่อไปยังรัสเซียราว 40 เปอร์เซ็นต์ โบอิ้งและยูไนเต็ดเทคโนโลยีเริ่มสะสมไทเทเนียม VSMPO ของรัสเซียเป็นผู้ผลิตโลหะหนักที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ในการตอบสนองรัสเซียห้ามนำเข้าอาหารสหรัฐฯและยุโรปเป็นเวลาหนึ่งปี ซึ่งประกอบด้วยผลิตภัณฑ์จากสัตว์ปีกของสหรัฐฯมูลค่า 300 ล้านเหรียญสหรัฐฯ

หลังจากการคว่ำบาตรการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศในรัสเซียลดลง 75 พันล้านดอลลาร์ นั่นคือประมาณร้อยละ 4 ของผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศของประเทศ ตลาดหุ้นลดลง 20% สกุลเงินรูเบิลร่วงลง เพื่อลดอัตราเงินเฟ้อธนาคารกลางของรัสเซียปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ย (ที่มา: "เศรษฐกิจของรัสเซีย" The Economist, 3 พ.ค. 2014)

การคว่ำบาตรก่อให้เกิดการถดถอยของรัสเซีย

กองทุนการเงินระหว่างประเทศได้ ลดการคาดการณ์การเติบโตของปี 2557 ของรัสเซียจากร้อยละ 3.8 เป็นร้อยละ 0.2 แม้ว่าปูตินยังคงเป็นที่นิยมในประเทศอยู่ แต่การคว่ำบาตรเหล่านี้กำลังทำร้ายเศรษฐกิจของประเทศ (ที่มา: Wall Street Journal, US, EU ขยายการลงโทษอย่างมีนัยสำคัญ, 30 กรกฎาคม 2014)

ประเทศเล็ก ๆ หลายประเทศที่ติดกับรัสเซียกังวลว่าถ้ายูเครนตกลงพวกเขาจะเป็นประเทศต่อไป สหภาพยุโรปไม่น่าจะปกป้องพวกเขาเพราะมันขึ้นอยู่กับรัสเซียสำหรับครึ่งหนึ่งของก๊าซ ธุรกิจในยุโรปหลายแห่งมีการดำเนินงานที่มีกำไรในรัสเซีย ผู้อื่นเห็นด้วยกับปูตินซึ่งกำลังปกป้องพรมแดนของรัสเซียจากการบุกรุกโดย นาโต

ทำไมยูเครนจึงมีความสำคัญต่อปูติน?

ความขัดแย้งของปูตินกับยูเครนช่วยให้การจัดอันดับความนิยมของเขาถึง 80 เปอร์เซ็นต์ การสนับสนุนนี้มีมากขึ้นเมื่อรัสเซียขยายการจับกุมยูเครนในเดือนเมษายน 2014 สนับสนุนกลุ่มกบฏในท้องถิ่นที่เข้ามาในห้องโถงในเมืองและสถานีตำรวจทั่วตะวันออก พื้นที่ดังกล่าวเป็นที่ตั้งของชาวรัสเซียเชื้อชาติที่ไม่ต้องการเป็นส่วนหนึ่งของสหภาพยุโรป แต่รัสเซียเหล่านั้นถูกย้ายไปที่นั่นโดยโจเซฟสตาลิน 50 ปีที่ผ่านมาเพื่อเสริมสร้างการยึดโซเวียตในพื้นที่ (ที่มา: "วิกฤติยูเครน: เกิดอะไรขึ้น?" บีบีซี 14 เมษายน 2014)

ตามการเพิ่มขึ้นของคาบสมุทรไครเมียในเดือนมีนาคมของรัสเซีย รัสเซียอ้างว่ากำลังปกป้องการเข้าถึงท่าเรือของทะเลดำ ปูตินคาดว่าจะมีค่าใช้จ่ายมากกว่า 20 พันล้านเหรียญฯ ในปีพ. ศ. 2563 เพื่อบูรณาการพื้นที่ดังกล่าว ยูเครนวางแผนที่จะพัฒนาแหลมไครเมียก๊าซธรรมชาติสำรองในสองปีในการเป็นหุ้นส่วนกับ บริษัท สหรัฐ หากยูเครนทำเช่นนี้รัสเซียจะสูญเสียลูกค้าที่ใหญ่ที่สุดรายหนึ่ง

แต่การผนวกความกังวล 260,000 มุสลิมตาตาร์ในแหลมไครเมีย พวกเขาอยู่ภายใต้การทำความสะอาดเชื้อชาติระหว่างการปกครองโซเวียต พวกเขาถูกบังคับให้ย้ายมายังเอเชียกลางโดยครึ่งหนึ่งเสียชีวิต พวกเติร์กไครเมียสนับสนุนสันติภาพอย่างเป็นทางการของยูเครน "การให้สัมภาษณ์กับประธานาธิบดีจอร์เจีย Saakashvili อดีตประธานาธิบดีจอร์เจีย" ข่าวธุรกิจฟ็อกซ์เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2014)

รัสเซียเป็นหนึ่งใน ตลาดเกิดใหม่ ที่ประสบภาวะขาดทุนจากสกุลเงินในปี 2014 ผู้ค้า Forex ละทิ้งตลาดเหล่านี้เมื่อ Federal Reserve เริ่มชะลอโครงการ ผ่อนคลายเชิงปริมาณ เครดิตลดลงทั่วโลก

รัสเซียทำสงครามในเชชเนียในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ปูตินผนวกกลุ่ม Ossetia ในจอร์เจียในปีพ. ศ. 2551 และโลกตะวันตกไม่ได้เข้าแทรกแซงจริงๆ นอกจากนี้เขายังประสบความสำเร็จในการเปิดตัวไซเบอร์โจมตีเอสโตเนีย แต่ยูเครนมีขนาดใหญ่และพรมแดนไปยังสหภาพยุโรปโดยตรง (ที่มา: "บทสัมภาษณ์กับประธานคณะกรรมการข่าวกรองของ House Mike Rogers (R-Mich.)," CNN.)