ผู้ที่ไม่ได้เรียนรู้จาก Smoot-Hawley จะถึงวาระซ้ำ
ในเดือนมิถุนายน ค.ศ. 1930 Smoot-Hawley ได้ยกระดับภาษีศุลกากรสหรัฐฯที่สูงขึ้นใน การนำเข้า สินค้าจากต่างประเทศ วัตถุประสงค์คือเพื่อสนับสนุนเกษตรกรชาวอเมริกันที่ได้รับความเดือดร้อนจาก ฝุ่นละออง
แทนที่จะให้ความช่วยเหลือมันขึ้นราคาอาหารสำหรับชาวอเมริกันที่กำลังทุกข์ทรมานอยู่แล้วจากภาวะซึมเศร้า นอกจากนี้ยังบังคับให้ประเทศอื่น ๆ แก้แค้นด้วยอัตราภาษีศุลกากรของตนเอง การค้าโลกลดลงร้อยละ 65
Smoot-Hawley แสดงให้เห็นว่า การคุ้มครองการค้าที่ เป็นอันตรายสำหรับเศรษฐกิจโลกเป็นอย่างไร ตั้งแต่นั้นผู้นำโลกสนับสนุน ข้อตกลงการค้าเสรี ที่ส่งเสริมการค้าที่เพิ่มขึ้นสำหรับผู้เข้าร่วมทั้งหมด
ประวัติศาสตร์
อเมริกามีหลายลักษณะของ เศรษฐกิจแบบดั้งเดิม ก่อนภาวะซึมเศร้า เกือบร้อยละ 25 ของชาวอเมริกันเป็นชาวนา
ระหว่างปี ค.ศ. 1915 ถึงปี ค.ศ. 1918 ราคาอาหารได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในขณะที่โลกฟื้นตัวจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ความต้องการอาหารที่สูงขึ้นทำให้เกิดการเก็งกำไรในพื้นที่เพาะปลูก ในช่วงปี ค.ศ. 1920 เกษตรกรได้รับภาระหนี้เพื่อใช้เป็นเงินทุนและจ่ายค่าที่ดิน แต่เมื่อยุโรปฟื้นตัวราคาอาหารก็กลับสู่ภาวะปกติ เกษตรกรที่ประสบปัญหาหนี้ต้องเผชิญกับการล้มละลาย
สภาคองเกรสต้องการปกป้องเกษตรกรชาวอเมริกันจากการนำเข้าสินค้าเกษตรที่ถูกตอนนี้
มีการเสนอตั๋วเงินอื่นเพื่อสนับสนุนราคาและให้การสนับสนุนการส่งออกอาหาร แต่ Calvin Coolidge คัดค้านพวกเขาทั้งหมด ดังนั้นรัฐสภาจึงเปลี่ยนยุทธศาสตร์ มันพยายามที่จะเพิ่มอัตราภาษีฟาร์มในระดับเดียวกับภาษีสินค้าที่ผลิต การเพิ่มอัตราภาษีได้ทำงานร่วมกับ Fordney-McCumber Tariff ในปี 1922
พระราชบัญญัติพิกัด 1930 ได้รับการตั้งชื่อตามผู้สนับสนุน สมาชิกสภาวิลลิสฮอว์ลีย์จากโอเรกอนเป็นประธานของ House Ways and Means Committee วุฒิสมาชิก Reed Smoot ต้องการปกป้องธุรกิจน้ำตาลหัวผักกาดในรัฐบ้านเกิดของยูทาห์
เมื่อร่างกฎหมายผ่านสภาคองเกรสนักนิติบัญญัติทุกคนก็อยากจะเพิ่มความคุ้มครองให้กับอุตสาหกรรมของรัฐของตน โดยปีพ. ศ. 2472 บิลเสนออัตราภาษีสำหรับสินค้านำเข้า 20,000 รายการ
นักเศรษฐศาสตร์ผู้นำธุรกิจและบรรณาธิการหนังสือพิมพ์คัดค้านการเรียกเก็บเงินอย่างสมบูรณ์ พวกเขารู้ว่ามันจะกลายเป็นอุปสรรคต่อ การค้าระหว่างประเทศ ประเทศอื่น ๆ จะตอบโต้ ภาษีศุลกากรจะเพิ่มราคานำเข้า
สภาคองเกรสถกเถียงเรื่องการเรียกเก็บเงินเมื่อ ตลาดหุ้นพังลงในเดือนตุลาคม 2472 ในระหว่างการหาเสียงของประธานาธิบดีเฮอร์เบิร์ตฮูเวอร์แย้งว่าจะมีความเท่าเทียมทางภาษีมากขึ้น ในฐานะประธานาธิบดีเขารู้สึกว่าจำเป็นต้องทำตามสัญญา
การมีส่วนร่วมในภาวะซึมเศร้าอย่างไร
ระยะเวลาของการเรียกเก็บเงินผ่านสภาคองเกรสได้รับผลกระทบตลาดหุ้น
- 28 พ.ค. 2472 Smoot-Hawley ผ่านบ้าน ราคาหุ้นร่วงลงมาที่ 191 จุด
- 19 มิถุนายนวุฒิสภารีพับลิกันแก้ไขบิล การชุมนุมของตลาดที่จุดสูงสุดของ 216 ในวันที่ 3 กันยายน
- วันที่ 21 ตุลาคมวุฒิสภาเพิ่มภาษีศุลกากรสำหรับการนำเข้านอกภาคเกษตร ความผิดพลาดในตลาดหุ้นตลาดหุ้นวันพฤหัสบดีสีดำ
- 31 ตุลาคมผู้สมัครประธานาธิบดี Hoover สนับสนุนบิล ชาวต่างชาติเริ่มถอนเงินทุน
- 24 มีนาคม 1930 วุฒิสภาผ่านการเรียกเก็บเงิน หุ้นลดลง
- 17 มิถุนายน 1930 ฮูเวอร์เซ็นบิลเป็นกฎหมาย หุ้นร่วงลงมาที่ 140 ในเดือนกรกฎาคม
ภาษีนำเข้าปรับขึ้น 45% ชาวอเมริกันนับล้านเพิ่งสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างในเหตุการณ์ตลาดหุ้น ค้างคืนการนำเข้ากลายเป็นสินค้าฟุ่มเฟือยที่ไม่เอื้ออำนวยสำหรับทุกคน แต่คนรวย มันทำให้ยากสำหรับผู้ที่สูญเสียงานของพวกเขาที่จะจ่ายอะไร แต่สินค้าในประเทศ
แคนาดายุโรปและประเทศอื่น ๆ ได้รับการตอบโต้อย่างรวดเร็วโดยเพิ่มอัตราภาษีสำหรับการส่งออกของสหรัฐฯ ส่งผลให้การส่งออกลดลงจาก 7 พันล้านดอลลาร์ในปี 2472 เป็น 2.5 พันล้านดอลลาร์ในปีพ. ศ. 2475 การส่งออกของฟาร์มลดลงเหลือหนึ่งในสามของระดับ 1929 ภายในปี 1933
การค้าโลกลดลง 65% ทำให้ผู้ผลิตชาวอเมริกันยังคงอยู่ในธุรกิจได้ยาก
ตัวอย่างเช่นภาษีสินค้านำเข้าขนสัตว์ราคาถูกเพิ่มขึ้นร้อยละ 140 โรงงานของสหรัฐฯจำนวนห้าร้อยคันจ้างลูกจ้าง 60,000 คนเพื่อใช้เสื้อผ้าสำเร็จรูปเพื่อทำเสื้อผ้าราคาถูก ผู้ผลิตรถยนต์ของสหรัฐฯต้องทนทุกข์ทรมานจากอัตราภาษี 800 ผลิตภัณฑ์ที่พวกเขาใช้ ในขณะที่การส่งออกคิดเป็นร้อยละ 5 ของ ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ
บทเรียน Smoot-Hawley สำหรับวันนี้
ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ สนับสนุนการกลับคืนสู่การปกป้องการค้าเพื่อเพิ่มงานของสหรัฐฯ ทันทีที่เขาถอนตัวออกจากความ ตกลงหุ้นส่วนข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก ซึ่งเป็นข้อตกลงทางการค้าที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่ NAFTA เขาขู่ว่าจะเจรจากับ NAFTA หาก เม็กซิโก ปฏิเสธที่จะจ่ายค่ากำแพงพรมแดนมูลค่า 20 พันล้านเหรียญ นอกจากนี้เขายังเตือนเม็กซิโกและจีนว่าเขาจะเพิ่มอัตราภาษีร้อยละ 30 เพื่อลดการขาดดุลการค้าของสหรัฐฯกับประเทศเหล่านั้น
การคุ้มครองจะมีผลกระทบรุนแรงยิ่งขึ้นกว่าปีก่อนในปีพ. ศ. 2560 เนื่องจากการส่งออกมีสัดส่วนถึงร้อยละ 13 ของ GDP ของ สหรัฐฯ ส่วนใหญ่เป็นน้ำมันเครื่องบินพาณิชย์และรถยนต์ อุตสาหกรรมเหล่านี้ได้รับผลกระทบอย่างมากจากสงครามการค้า (ที่มา: "Smoot และ Hawley, Ghosts of Tariffs Past, Haunt The White House" The Guardian, January 29, 2017. "The Smoot-Hawley Tariff และ Great Depression" สถาบัน CATO 7 พฤษภาคม 2016)